-
1 foresee
تَوَقَّعَ \ anticipate: to expect: The police don’t anticipate any trouble from the crowd. be in for: to be going to experience or to suffer: We’re in for a storm. expect: to think that sb. or sth. will come: I’m expecting a letter from her. I expect her tomorrow. My wife is expecting a baby, regard as probable I expect it will rain. I expect no trouble from him. I expect to see her soon. foresee: to see what will probably happen: I foresee that we shall soon need a new car. \ See Also ترقب (تَرَقَّبَ) -
2 foresee
قَدَّرَ \ appreciate: to value: We appreciate your help. estimate: to guess (a figure) carefully, often by some sort of calculation: I estimated the crowd at about 7000. I estimate that this building will cost about $75,000 and take 18 months. foresee: to see what will probably happen: I foresee that we shall soon need a new car. make: to form an opinion about sth. (time, cost, distance, etc.) by looking or calculating: What do you make the time? I make it 3.30, but my watch may be slow. rank: to consider (or be considered) as having a certain position: I rank him (or He ranks) among the best footballers in the world. reckon: consider: He is reckoned (to be) the best football player in the country. think: to believe; consider; have a firm opinion: I think she’s beautiful. Don’t you think so? We never thought it possible (that it was possible), (with a lot of, highly, well) to have a good opinion; (with little, not much) to have a bad opinion My son’s teachers think highly of his work. I don’t think much of this coffee. value: to consider sth. as valuable: I value his friendship. \ See Also قوم (قَوَّم)، ثمن (ثَمَّن)، خمن (خَمَّنَ)، اعتبر (اعْتَبَرَ) -
3 foresee
اِحْتَسَبَ \ foresee: to see what will probably happen: I foresee that we shall soon need a new car. reckon: to consider: He is reckoned (to be) the best football player in the country. -
4 foresee
-
5 foresee
-
6 past od foresee
• foresaw -
7 prevedere
foresee, predicttempo forecastdi legge provide for* * *prevedere v.tr.1 to foresee*; ( di tempo atmosferico) to forecast; ( aspettarsi) to expect, to anticipate: avevo previsto ciò che sarebbe avvenuto, I had foreseen what would happen; per domani si prevede bel tempo, fine weather is forecast for tomorrow; i contadini prevedono un buon raccolto, the farmers expect a rich harvest; non posso prevederne le conseguenze, I cannot foresee the consequences; prevedo che sarà qui presto, I expect he will be here soon; potevi prevederlo, you could have foreseen it; prevediamo l'arrivo di molti turisti, we anticipate (o expect) the arrival of many tourists; prevedendo il peggio decise di andarsene, fearing the worst he decided to go away; ''Non si è presentato nessuno'' ''Era da prevedere'', ''Nobody showed up'' ''We should have known'' // (econ.): prevedere forti perdite, to expect heavy losses; prevedere i fabbisogni finanziari, to anticipate financial requirements2 (dir.) (di legge, contratto ecc.) to provide for (sthg.): nel modo previsto dalla legge, in the manner provided for by law; il contratto prevede che l'inquilino paghi anticipatamente, the contract provides that the tenant shall pay in advance; la legge ha previsto questo caso, the law has provided for this case3 (inform.) to schedule.* * *[preve'dere]verbo transitivo1) (supporre) to forecast*, to foresee* [reazione, risultato]; to anticipate [problema, ritardo]per domani è previsto bel tempo — meteor. sunshine is forecast for tomorrow
prevedere le mosse di qcn. — to outguess sb.
2) dir. amm. [accordo, clausola, legge] to provide for3) (pianificare) to calculate, to anticipate [conseguenze, effetti, probabilità]* * *prevedere/preve'dere/ [97]1 (supporre) to forecast*, to foresee* [reazione, risultato]; to anticipate [problema, ritardo]; è difficile prevedere chi vincerà le elezioni it is hard to judge who will win the election; è previsto un calo degli investimenti investment is forecast to fall; l'inizio dei lavori è previsto per il 2 marzo the work is scheduled to start on 2 March; per domani è previsto bel tempo meteor. sunshine is forecast for tomorrow; prevedere le mosse di qcn. to outguess sb.; non potevo prevedere che cambiasse idea I couldn't have foreseen he would change his mind2 dir. amm. [accordo, clausola, legge] to provide for3 (pianificare) to calculate, to anticipate [conseguenze, effetti, probabilità]; il progetto generale prevede di fare the general plan is to do. -
8 предугаждам
foresee; anticipate* * *предуга̀ждам,гл. foresee; anticipate; forestall.* * *anticipate; foresee{`fO;si;}; forestall; have a hunch; have a presentiment of; intuit{`intyuit}* * *foresee; anticipate -
9 предвидеть
-
10 предвидеть
foresee глагол:envisage (предусматривать, предвидеть, представлять себе, рассматривать вопрос, смотреть прямо в глаза)foreknow (предвидеть, знать наперед) -
11 провидеть
-
12 предвидеть
-
13 предвидеть
foresee, forecast, look ahead to envisage -
14 previdência
foresee, foresight -
15 previsível
foresee, foreseeable -
16 ragwelaf
-
17 ragwelai
-
18 ragwelais
-
19 ragwelaist
-
20 ragwelan
См. также в других словарях:
foresee — foresee, foreknow, divine, apprehend, anticipate can mean to know or expect that something will happen or come into existence in advance of its occurrence or advent or to have knowledge that something exists before it is manifested or expressed.… … New Dictionary of Synonyms
foresee — fore·see vt fore·saw, fore·seen, fore·see·ing: to be aware of the reasonable possibility of (as an occurrence or development) beforehand Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. foresee … Law dictionary
Foresee — Fore*see , v. t. [AS. forese[ o]n; fore + se[ o]n to see. See {See}, v. t.] 1. To see beforehand; to have prescience of; to foreknow. [1913 Webster] A prudent man foreseeth the evil. Prov. xxii. 3. [1913 Webster] 2. To provide. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Foresee — Fore*see , v. i. To have or exercise foresight. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
foresee the future — index prognosticate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
foresee — (v.) O.E. foreseon have a premonition, from FORE (Cf. fore ) before + seon to see, see ahead (see SEE (Cf. see) (v.)). Related: Foresaw; foreseeing; foreseen … Etymology dictionary
foresee — [v] anticipate, predict apprehend, call the turn*, crystal ball it*, discern, divine, dope out*, envisage, espy, expect, forebode, forecast, forefeel, foreknow, foretell, have a hunch*, perceive, preknow, presage, previse, prevision,… … New thesaurus
foresee — ► VERB (foresees, foreseeing; past foresaw; past part. foreseen) ▪ be aware of beforehand; predict. DERIVATIVES foreseeable adjective foreseeably adverb foreseer noun … English terms dictionary
foresee — [fôr sē′] vt. foresaw, foreseen, foreseeing [ME forseyn < OE foreseon] to see beforehand; know beforehand; foreknow foreseeable adj. foreseer n … English World dictionary
foresee — 01. We do not [foresee] any problems; everything seems to be going very well. 02. The fire could have been [foreseen] with all this dry weather we ve been having. 03. When his Auntie Mimi threw away his poems, she never [foresaw] that one day… … Grammatical examples in English
foresee — verb ADVERB ▪ clearly ▪ reasonably (esp. BrE) ▪ He could not reasonably have foreseen the consequences. VERB + FORESEE ▪ can ▪ … Collocations dictionary